Robin Hood is one of the best-loved (and most often re-told) English legends, probably just behind the King Arthur stories in the number of times it’s been re-done and re-interpreted. And exa…